Comments on: BarCamp Saigon 2009: Vài Ghi Nhận

By: Hồng Quang

Hồng Quang — Thu, 24 Dec 2009 07:31:39 +0000

@loveleeyoungae Như vậy hiện tại Mozilla dùng “accept-lang” header để redirect người dùng tới các trang bản địa chứ kg dùng GeoIP database như Gen tưởng. Có lẽ một số người VN đang dùng bản FF, IE, Chrome hay Opera(?) tiếng Việt (hay thay đổi một Setting gì đó trong browser) sẽ dc redirect tới trang Mozilla tiếng Việt.

Tuy nhiên dùng GeoIP thì vẫn chuẩn hơn nhất là với những quốc gia dùng từ trước nay chưa có bản địa hóa.

Mình kg nghĩ là Mozilla ngại dùng GeoIP vì phụ thuộc vào các tình nguyện viên như bạn nêu ra vì dù sao họ cũng đang redirect rồi. Đây có lẽ chỉ là vấn đề kỹ thuật thôi.

By: loveleeyoungae

loveleeyoungae — Thu, 24 Dec 2009 06:01:23 +0000

Hôm trước quên không comment tiếp, nay xin phép nói thêm vấn đề geolocation của Mozilla cho những ai quan tâm.

Trong một cuộc nói chuyện sau Barcamp, Gen và tôi có trao đổi kĩ hơn về vấn đề đó. Và hóa ra là thế này: Mozilla chưa hề áp dụng geoIP, nhưng Gen *tưởng* là đã áp dụng rồi. Đó là lí do vì sao ông ấy ngạc nhiên khi biết là ở VN mọi người không được redirect tới trang tiếng Việt, và cho rằng có lẽ là do lỗi của IP Database.

Nhưng có một điều hơi ngạc nhiên là, trong bug bàn về việc có nên áp dụng geolocation hay không, Gen lại nói rằng khi nói chuyện với nhiều người (vast majority of people) ở VN, họ có cho biết là họ vẫn được tự động chuyển tới trang tiếng Việt??!

Nếu bác quan tâm thì có thể đọc comment 19 của Gen tại link dưới đây. (Bản thân tôi cũng đưa ra lí do tại sao Mozilla còn e ngại việc áp dụng geoIP trong comment 15):
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=534947#c19

By: Hieu Vo

Hieu Vo — Thu, 17 Dec 2009 16:05:34 +0000

Trời ơi, em làm volunteer mà lại trúng phòng nói về chủ đề mình không quan tâm lắm, thật là tiếc : (

Thích nhất chủ đề “Ask me about HTML/CSS” mà lại không có slide

Mà cái vụ biết mà vẫn hỏi, có khi lại là ý tốt muốn chia sẻ thì sao anh (để nhỡ ai chưa biết thì bây giờ họ biết :”> )

By: Hai Le

Hai Le — Wed, 16 Dec 2009 06:19:08 +0000

Nói chung, khâu tổ chức lần này khá ổn. Tuy nhiên cawngteen đông quá, mọi người ăn không kịp … em phải nhịn ăn chạy lên chuẩn bị bài presentation lúc 1h về social media ecosystem. Thành ra bài của em chỉ có hơn chục người hơi buồn …

By: Hồng Quang

Hồng Quang — Wed, 16 Dec 2009 02:19:30 +0000

@Chip thanks, khỏi xóa comment luôn. BarCamp lần này kg có Chip nên cũng bớt hay đi mấy phần

By: Batman

Batman — Wed, 16 Dec 2009 02:16:07 +0000

Tiếc quá vụ này mình ko vào kịp Sài Gòn để tham dự với mọi ng. Năm sau sẽ plan sớm hơn (

By: Chip

Chip — Wed, 16 Dec 2009 02:10:20 +0000

À bạn đến từ Mozilla tên là Gen chứ không phải Chen. Anh sửa xong rồi thì xóa comment em đi nhé.

By: Hồng Quang

Hồng Quang — Wed, 16 Dec 2009 02:08:03 +0000

@loveleeyoungae Cảm ơn, mình đã sửa tên. Mình có hỏi Gen về vấn đề GeoIP thì dc biết là Mozilla có redirect nhưng hình như có vấn đề với IP database.

By: Chip

Chip — Tue, 15 Dec 2009 18:31:42 +0000

May quá có anh viết blog chứ không em không biết cập nhật tình hình ở đâu nữa. Không đi được BarCamp lần này em đau khổ lắm ý.

Nhìn qua một số bài thì có vẻ năm nay các bài thuyết trình chất lượng hơn năm ngoái. Nhưng thái độ thụ động vẫn thế thì chán nhỉ :-s

By: loveleeyoungae

loveleeyoungae — Tue, 15 Dec 2009 17:29:40 +0000

À, cái người đại diện bên Mozilla tên Gen chứ không phải Chen bác ạ. Mozilla, cho tới thời điểm này, không muốn nhận dạng người dùng theo geoIP. Họ có một số lí do nào đó.

Dù sao, tuy là như thế, nhưng 10% trong vòng 5 tháng vẫn khiến bên mình khá ngạc nhiên, vì bên mình lúc đầu nghĩ chỉ được 5% là cao.